A leukemia diagnosis is devastating – and when the first steps in a treatment plan fail, patients can wonder what happens next.